Leonor de Récondo vous donne rendez-vous à la librairie du festivalpour un temps d’échange informel et de dédicaces autour de son dernier roman, Revenir à toi (Grasset, 2021).
Archives des Lettres d'automne - Page 27 sur 68 - Confluences
Avec Léonor de Récondo et Édouard Ferlet (piano)
Modération : Brice Torrecillas
Revenir à toi, dernier roman de Léonor de Récondo, nous invite à emboîter le pas de Magdalena, comédienne réputée, au moment où celle-ci reçoit un message lui annonçant qu’on a retrouvé sa mère, disparue trente ans plus tôt. Elle prend alors la route pour le Sud- Ouest, vers la maison éclusière dont on lui a donné l’adresse, en bordure de canal. Ce voyage est aussi un voyage intérieur, vers son enfance, son père, ses grands-parents, ses amours, un secret ancien et douloureux, une omission tacitement transmise.
Léonor de Récondo évoquera ce roman, dans lequel elle rend hommage aux grands mythes littéraires qui nous façonnent, et nous donnera à entendre des extraits de lecture avec l’accompagnement exceptionnel d’Édouard Ferlet au piano.
Manifestation proposée en partenariat avec la Ville et la médiathèque de Moissac
Avec Mathias Énard
Qu’il s’agisse d’un Orient rêvé par des peintres qui n’y sont jamais allés (comme Ingres) ou découvert par des artistes voyageurs, l’Orient a nourri l’imaginaire de nombreux peintres.
Mathias Énard nous propose une visite singulière autour de quelques-unes des peintures orientalistes du Musée Ingres Bourdelle.
Manifestation proposée en partenariat avec le musée Ingres Bourdelle
Textes : lettres réunies par Shaun Usher (éditions du Sous-Sol), et extraits de Mange la musique de Jean Cagnard
Adaptation et lecture : Nathalie Vidal et Maurice Petit
Des partitions d’opéra aux standards de jazz, de la cacophonie à l’harmonie, des octaves aux doubles-croches, c’est tout un orchestre éclectique et bruyant qui est réuni dans ce recueil de courriers historiques.
Nathalie Vidal nous lira quelques-unes de ces missives poignantes et amusantes, inspirantes et tragiques, où toujours le bruit des instruments résonne avec pour seul métronome ces quelques mots de Verlaine : « de la musique avant toute chose ». Et en compagnie de Maurice Petit, elle nous fera également découvrir des textes de Jean Cagnard qui a pratiqué une « récolte de paroles » pour se faire le haut parleur de musiciens amateurs et de leur instruments.
Manifestation programmée en partenariat avec la Maison de retraite protestante
Avec Édouard Manceau, Rudy Martel, Pierre Créac’h, Charlotte Repp, Véronique Paolacci, les stagiaires professeurs d’école et les étudiants de l’INSPE
Passionnés, curieux, étudiants, professionnels du livre ou de l’éducation, cette journée de rencontres et de réflexion autour de la littérature pour la jeunesse et de sa médiation est faite pour vous ! Le thème de ces 31e Lettres d’Automne « Musiques et variations » est le fil rouge des rencontres qui vous sont proposées.
Des histoires qui donnent à entendre
Rencontre avec Rudy Martel, éditeur de Benjamins Média (créateur de livres sonores) et Édouard Manceau, auteur-illustrateur
Des lettres, des sons, des reflets
Rencontre avec Pierre Créac’h, auteur – illustrateur et compositeur
Ronde d’albums sonores dans les classes
Pour les yeux et les oreilles
Présentation des séquences d’enseignement menées par les étudiants et dans les classes des stagiaires professeurs d’école
Rencontre avec Charlotte Rep, Véronique Paolacci
Visite de l’exposition des étudiants de l’INSPE
Découverte des livres et dédicaces sur le stand de la librairie Le bateau livre
Entrée gratuite sur inscription. Merci de nous retourner la fiche d’inscription soit par courrier : Association Confluences, 41 rue de la Comédie à Montauban
ou par mail : scolaire@confluences.org
Journée organisée par Confluences et l’INSPE de Montauban, avec la collaboration de la librairie Le bateau livre
Avec Ryoko Sekiguchi et Mathias Énard
Modération : Jean-Antoine Loiseau
Japonaise vivant entre la France et le Japon, Ryoko Sekiguchi est familière des mœurs « orientales ». Elle mène une réflexion sur ces « deux Orients » que sont le Liban et le Japon, et les autres Orients qu’elle a connus, comme l’Iran ou la Syrie.
Autrice de plusieurs livres, elle est également traductrice et Mathias Énard compte parmi les écrivains qu’elle a traduit en japonais.
Dans son dernier livre, issu d’une résidence de « 961 heures » à Beyrouth, elle traite, à travers le prisme de la cuisine, des questions de transmissions, de mythes, de traditions, des symboles culinaires, mais aussi de la mémoire, des catastrophes, des non-dits, de la grande famine libanaise, de la fracture sociale, ou encore de l’immigration.
Littérature, cuisine et orients… voilà quelques-uns des ingrédients au menu de cet échange avec Mathias Énard.
Solo pour comédien, marionnettes, ombres et brioches
Compagnie Rouges Les Anges
Avec Jano Bonin
D’après Frédéric de Léo Lionni, Bélisaire de Gaëtan Dorémus et Tu seras funambule comme papa ! de Frédéric Stehr
Au beau milieu d’un étalage de boulangerie, un boulanger-conteur fait naître sous nos yeux des marionnettes à partir de brioches et de pains, pour offrir à ses clients des histoires…On y découvrira un mulot provisionnant couleurs et mots pour l’hiver quand tous les autres font plutôt des réserves de paille et de blé, un ourson rêvant de devenir musicien alors que la tradition exige qu’il soit funambule, et un boulanger-tigre bien intégré en apparence mais dont l’animalité provoque bien des frayeurs dès lors qu’elle ne se cache plus. Ce boulanger-tigre, d’ailleurs, racontait des histoires…
Manifestation programmée en partenariat avec les Centres sociaux du Grand Montauban
Avec les lecteurs amateurs de Confluences
À l’heure du café, les lecteurs amateurs de Confluences vous donnent rendez-vous pour une pause lecture, un moment pour partager le plaisir des mots. À voix haute, ils vous proposent de (re)découvrir une œuvre faisant écho au thème de l’édition.
Texte : Mathias Énard (Actes Sud)
Adaptation et mise en scène : Emmanuel Noblet
Avec Olivier Dautrey (comédien), Marie Hallynck (violoncelle), Muhiddin Dürrüoglu (piano)
L’histoire d’un musicologue solitaire, hanté par ses souvenirs et la musique, s’impose au théâtre par la voix d’un homme seul, accompagné de deux musiciens. À la recherche de ses notes, écrites ou mélodiques, le comédien va d’une feuille à l’autre, d’un souvenir à l’autre. Il y a le piano essentiel et le violoncelle si proche de la voix humaine. Une lecture-concert d’un peu plus d’une heure pour traverser une œuvre magistrale. C’est court, mais bien assez pour voyager.
« Mathias Énard nous emmène en Orient à travers des siècles de fascination. Nous restons à Vienne avec Franz, mais ses songes nous emportent au-delà des frontières, dont on ne cesse de se demander où elles se situent, si vraiment elles existent.
Alors partons avec lui, retrouvons ses compagnons, les hommes et les partitions, compositeurs de tous temps et voyageurs immémoriaux, écoutons ses notes et ses mots, son voisin de palier et ceux du désert, prenons des bouffées d’opium et de mémoire, retournons à Palmyre dans la nuit tout contre Sarah, avant que les démolisseurs écervelés ne nous en empêchent. Rêvons peut-être, rions un peu entre fantasmes et réalité et, si la nuit est belle, écoutons sa musique. »
Emmanuel Noblet
Denis Baronnet et Gaëtan Dorémus, auteurs et illustrateurs de nombreux albums, sont notamment les inventeurs de L’ogrologie. Cette discipline scientifique imaginaire, issue des Sciences Inhumaines, s’efforce d’étudier, de manière méthodique et sous toutes les coutures, cette créature célèbre, redoutable, effrayante, fascinante mais finalement totalement méconnue, qu’est l’ogre des contes.
Venez les rencontrer sur la librairie du festival, et faire dédicacer vos albums !